Lo que hacemos

Donde el aprendizaje
llega al escenario mundial

Tres programas interconectados que transforman la manera en que los jóvenes encuentran su voz.

Conozca el concurso iSpeechMaster: los estudiantes graban y envían un video respondiendo: ¿Qué significa para ti el movimiento no violento por la libertad?

Programa 01

Concurso Internacional
de Oratoria en Inglés

Abierto a estudiantes de K a 12.º grado fuera de EE. UU. y de 3.º a 12.º grado en EE. UU., nuestro concurso invita a jóvenes oradores a investigar, redactar y presentar discursos originales sobre temas históricos y sociales significativos. Para muchos participantes, especialmente quienes no tienen el inglés como lengua materna, es un profundo acto de valentía lingüística.

Quién puede participar Fuera de EE. UU.: K a 12.º grado · EE. UU.: 3.º a 12.º grado
Costo para los estudiantes Gratuito: financiado por donantes y subvenciones
Categorías Persuasivo · Informativo · Narrativo
Sede Ceremonia anual en una sala de conciertos de primer nivel en Nueva York
Premios Trofeos · Certificados de Excelencia · Reconocimiento de la Asamblea
Inscriba a su escuela →

Programa 02

Festival de Arte y Cultura

El Festival anual de Arte y Cultura es la culminación del programa de cada año. Los estudiantes premiados actúan junto a artistas invitados internacionales en una celebración de diversas tradiciones culturales a través de la música, exposiciones de arte y presentaciones en vivo.

El festival refleja toda la diversidad del área metropolitana de Nueva York: familias coreanas, coreano-estadounidenses, indoestadounidenses, del sur de Asia, chinas, afroamericanas y latinoamericanas se reúnen en un mismo escenario, unidas por las artes.

Formato Presentaciones en vivo · Exposiciones de arte · Muestras culturales
Participantes Estudiantes premiados + artistas invitados internacionales
Currículo Materiales curriculares bilingües de artes (inglés + lengua materna)
Entrada Gratuita para estudiantes participantes y sus familias
Danza coreana del abanico de NJ Korea Dance Academy en el Festival de Arte y Cultura 2025, Zankel Hall, Carnegie Hall
Maestra trabajando con estudiantes en un taller STREAM

Programa 03

Talleres STREAM

En los meses previos al evento principal, organizamos una serie de talleres que combinan las disciplinas STREAM (Ciencia, Tecnología, Lectura y escritura, Ingeniería, Artes y Matemáticas) con la oratoria, el desarrollo del liderazgo y el diálogo intercultural.

Estas sesiones ofrecen valiosas oportunidades de encuentro para estudiantes, educadores y familias, creando conexiones que fortalecen una conciencia internacional duradera y los lazos comunitarios.

Temas de los talleres Oratoria · Liderazgo · Integración STREAM · Investigación
Formato Sesiones interactivas para estudiantes, educadores y padres
Calendario Se realizan en los meses previos al evento anual
Idioma Recursos bilingües disponibles (inglés + lengua materna)

Nuestra historia

Archivo de eventos anuales

2023 1.ª edición
Día de la Independencia

El significado del Día de la Independencia

Nuestro evento inaugural invitó a los estudiantes a explorar el significado de la independencia estadounidense: qué significa la libertad a través de distintas culturas, experiencias migrantes y generaciones. Por primera vez, los estudiantes presentaron discursos originales en un escenario de primer nivel.

Portada del programa iSpeechMaster 2023: 28 de octubre de 2023, Carnegie Hall, tema: Día de la Independencia
28 de octubre de 2023 · Weill Music Room y Zankel Gallery, Carnegie Hall
🎤 Primer concurso de oratoria 🏆 Ceremonia de premiación inaugural 🏛️ Sede de primer nivel en NYC
2025 2.ª edición
No violencia

El legado del movimiento no violento por la libertad

El segundo evento exploró el legado perdurable de los movimientos de resistencia no violenta en el mundo, desde el Dr. Martin Luther King Jr. hasta Gandhi, y lo que estas lecciones significan para los jóvenes en el complejo mundo de hoy. El público quedó profundamente conmovido por la valentía y la profundidad de los discursos.

🎤 Concurso ampliado 🏛️ Asambleísta Eachus (2.ª asistencia) 🌍 Festival multicultural de las artes 📅 21 de febrero de 2025 · Zankel Hall, Carnegie Hall

Artistas destacados: Andy Ezrin (piano), Won Gyu Choi (gayageum) y Jin Won (danza) con tabla y armonio, además de agrupaciones juveniles como NYIVY Korean Performing Arts Youth Group, NJ Korea Dance Academy y Little Feet Dance Company.

Ver la ficha oficial del Carnegie Hall →
2027 3.ª edición
Próximamente en 2027

Paz, diálogo y reconciliación

Nuestro próximo tercer evento invitará a los estudiantes a reflexionar sobre la paz, el diálogo y la reconciliación a través de una península dividida, uno de los ejemplos más duraderos de una nación dividida, para ayudar a la próxima generación a comprender el valor de la coexistencia pacífica entre naciones aliadas.

🕊️ Tema: Paz y coexistencia 🌏 Contexto de la península de Corea 📅 Principios de 2027
Registrar interés →

Alianzas escolares

Para escuelas y educadores

Llevar US STREAM a sus estudiantes es sencillo y totalmente gratuito. Esto es todo lo que su escuela necesita saber.

01

Inscriba a su escuela

Complete nuestro sencillo formulario de inscripción escolar. Damos la bienvenida a escuelas y grupos con estudiantes de K a 12.º grado fuera de EE. UU. y de 3.º a 12.º grado en EE. UU., con especial atención a comunidades desatendidas.

Inscribirse ahora →
02

Reciba los materiales

Las escuelas inscritas reciben nuestro paquete curricular bilingüe de artes: temas de discurso, rúbricas, materiales de contexto cultural y guías de preparación en inglés y en la lengua materna.

Solicitar materiales →
03

Asista a los talleres

Estudiantes y docentes están invitados a nuestros talleres STREAM previos al evento sobre oratoria, investigación y diálogo cultural. Ofrecemos apoyo de transporte a las escuelas que califican.

Conozca más →
04

Presentación en el evento principal

Los finalistas seleccionados se presentan en nuestra ceremonia anual. Todos los participantes reciben un Certificado de Excelencia y los ganadores reciben trofeos entregados por funcionarios invitados.

Ver eventos anteriores →

Preguntas frecuentes

¿Tiene algún costo participar?

No. La participación es totalmente gratuita para todos los estudiantes. Nuestro programa se financia gracias al generoso apoyo de subvenciones, donantes y patrocinadores corporativos, que cubren la inscripción, los materiales y los costos del evento. Agradecemos donaciones de cualquier monto: cada aporte marca una verdadera diferencia en nuestra misión. Donar →

¿Qué grados pueden participar?

Damos la bienvenida a estudiantes de K a 12.º grado fuera de EE. UU. y de 3.º a 12.º grado en EE. UU., con especial atención a quienes provienen de comunidades desatendidas. Si su escuela tiene estudiantes fuera de este rango, contáctenos: queremos incluir tantas voces como sea posible.

¿Los estudiantes deben tener el inglés como lengua materna?

En absoluto, y celebramos activamente a quienes no son hablantes nativos. Algunas de las presentaciones más conmovedoras provienen de niños para quienes el inglés es su segundo o tercer idioma, y que hablan con valentía lingüística y orgullo cultural.

¿Cómo nos inscribimos?

Pueden participar tanto estudiantes individuales como escuelas. Cuando se anuncien las bases del concurso 2027, los estudiantes podrán inscribirse directamente mediante nuestro formulario en línea, y las escuelas podrán inscribir a un grupo con el botón "Inscriba a su escuela". Detalles de inscripción → ¿Quiere enterarse antes que nadie? Suscríbase a las novedades o escriba a info@usstream.org.

¿Cuál es el tema del evento 2027?

Nuestro tercer evento anual explorará la paz, el diálogo y la reconciliación a través de la división de la península de Corea, uno de los ejemplos más duraderos de una nación dividida, para ayudar a los estudiantes a comprender el valor de la coexistencia pacífica entre naciones aliadas.